Nr. 29, 15. Juli 2009
Astronaut Aldrin fordert bemannte Marsmission zur Überwindung der globalen Wirtschaftsprobleme
Buzz Aldrin, der als Astronaut in der Apollo-11-Mission vor 40 Jahren als zweiter Mensch den
Mond betrat, sagte am 3. Juli in einem optimistischen Interview mit dem britischen
Daily Telegraph: „Vor dem Hintergrund einer notleidenden Weltwirtschaft
könnte die Weltraumforschung den jüngeren Generationen sehr notwendige Ziele
bieten, und ich denke, wir müssen ziemlich weit in die Zukunft schauen, um
unsere jungen Menschen mit dieser Größe zu inspirieren.“ Aldrin fuhr fort:
„Amerika half vor 40 Jahren, die Welt zum Mond zu bringen, und Amerika kann
zweifellos helfen, die Welt auch in Richtung Mars zu führen.“ Die Schaffung von
Siedlungen auf der Oberfläche des roten Planeten sei „ein wunderbares Ziel für die Menschheit“.
Der Telegraph fragte Aldrin auch nach seiner Sicht der „globalen Erwärmung“. Aldrin sagte, er sei
skeptisch in Bezug auf die Theorie des Klimawandels, und erklärte: „Ich denke,
das Klima hat sich seit Milliarden von Jahren geändert, und wenn es sich jetzt
erwärmt, wird es sich später wieder abkühlen. Ich bin nicht dafür, einfach nur
kurzfristige isolierte Lagen zu nehmen und unsere Ressourcen zu verbrauchen, um
das Klima einfach nur so zu halten, wie es heute ist.“
eir